LA MAISON

LA MAISON

DESCUBRE EL UNIVERSO DE PARFUMS DE MARLY

NUESTRA VISIÓN

NUESTRA VISIÓN

<i>SAVOIR-FAIRE</i>

SAVOIR-FAIRE

PARFUMS DE MARLY, MECENAS DEL LOUVRE

PARFUMS DE MARLY, MECENAS DEL LOUVRE

LUJO COMPROMETIDO

LUJO COMPROMETIDO

LA ESENCIA DE UN CHÂTEAU

LA ESENCIA DE UN CHÂTEAU

PRESERVAR
EL LEGADO

PRESERVAR
EL LEGADO

En Parfums de Marly, el legado inspira cada uno de nuestros gestos.
Comprometida con el lujo responsable, la Maison actuá para preservar el savoir-faire y nuestro planeta. ‹

LOS ÁRBOLES
DE MARLY

LOS ÁRBOLES
DE MARLY

Desde 2021, Parfums de Marly está comprometida con
la protección de los bosques, en colaboración con Reforest'Action. ‹

‹Esta acción ayuda a preservar los bosques franceses, vinculados a las raíces de la Maison,
así como a proteger los de Rondônia, una zona de la Amazonia particularmente afectada por la deforestación.

El proyecto también abarca el desarrollo de la agrosilvicultura,
dando a las comunidades locales un acceso pleno a los recursos naturales.‹

‹Con más de 30 000 árboles plantados hasta la fecha, este es solo el comienzo de
una iniciativa orientada hacia un futuro más verde.‹

Desde 2021, Parfums de Marly está comprometida con la protección de los bosques, en colaboración con Reforest'Action. ‹

‹Esta acción ayuda a preservar los bosques franceses, vinculados a las raíces de la Maison,
así como a proteger los de Rondônia, una zona de la Amazonia particularmente afectada por la deforestación.

El proyecto también abarca el desarrollo de la agrosilvicultura, dando a las comunidades locales un acceso pleno a los recursos naturales.‹

‹Con más de 30 000 árboles plantados hasta la fecha, este es solo el comienzo de una iniciativa orientada hacia un futuro más verde.‹

PARTICIPAR EN EL PROYECTO

LA ESTELA
DEL COMPROMISO‹

A SCENT
OF COMMITMENT​

Preservar nuestro legado es un valor fundamental para Parfums de Marly;
‹la Maison está comprometida con la mejora continua. ‹

UNA VISIÓN COMPARTIDA

De la materia prima a la fragancia

CADA DETALLE CUENTA

The raw materials used in our perfumes are sourced responsibly. ​

​Parfums de Marly selects its partners for their ethics and savoir-faire, ensuring that they are respectful of the environment and work to preserve resources and the well-being of local communities.​

​The disruptive molecules that give Parfums de Marly fragrances their signature scent often come from upcycling or green chemistry.​

The raw materials used in our perfumes are sourced responsibly. ​

​Parfums de Marly selects its partners for their ethics and savoir-faire, ensuring that they are respectful of the environment and work to preserve resources and the well-being of local communities.​

​The disruptive molecules that give Parfums de Marly fragrances their signature scent often come from upcycling or green chemistry.​

UNA VISIÓN COMPARTIDA

De la materia prima a la fragancia

CADA DETALLE CUENTA

UNA VISIÓN COMPARTIDA

De la materia prima a la fragancia

CADA DETALLE CUENTA

En Parfums de Marly, el alcohol de cada fragancia procede de remolacha francesa cultivada mediante prácticas respetuosas con el medio ambiente. ‹

‹Esta apuesta por la sostenibilidad sustituye al etanol tradicional y promueve una industria local ecorresponsable, lo que nos permite reducir nuestras emisiones de gases de efecto invernadero. Nuestro alcohol se cultiva, fermenta y procesa en Francia, a través de un circuito corto de proximidad gestionado de forma sostenible.‹

‹En colaboración con socios comprometidos, transformamos un ingrediente sencillo en un gesto a favor del planeta. ‹

At Parfums de Marly, the alcohol in each fragrance comes from French beetroot, grown using environmentally-friendly practices. ​

​This sustainable choice replaces traditional ethanol and promotes a local eco-responsible industry, enabling us to reduce our greenhouse gas emissions. Our alcohol is grown, fermented and processed in France, in a short, local and sustainably managed circuit.​

​Working with committed partners, we turn a simple ingredient into a gesture for the planet. ​

UNA VISIÓN COMPARTIDA

De la materia prima a la fragancia

CADA DETALLE CUENTA

UNA VISIÓN COMPARTIDA

De la materia prima a la fragancia

CADA DETALLE CUENTA

Nuestros frascos se elaboran en Francia con un 50 % de vidrio reciclado, en colaboración con un maestro vidriero de excelencia galardonado con el sello Entreprise du Patrimoine Vivant (Empresa del Patrimonio Vivo), que reconoce una artesanía única y un firme compromiso con la producción responsable. ‹

‹Cada detalle de nuestros frascos refleja nuestro deseo de crear un envase sostenible que combine innovación, calidad y compromiso. Nuestros estuches se han diseñado con el cometido de conjugar la elegancia con el respeto del planeta. El papel utilizado, parcialmente reciclado y totalmente reciclable, procede de bosques con certificación FSC gestionados de forma responsable. ‹

Our bottles are made in France from 50% recycled glass, in collaboration with a glassmaker of excellence who has been awarded the Entreprise du Patrimoine Vivant (Living Heritage Company) label. This label recognises unique craftsmanship and a commitment to responsible production. ​

​Every detail of our bottles reflects our desire to create sustainable packaging that combines innovation, quality and commitment. Their cases have been designed to combine elegance with respect for the planet. The paper used comes from responsibly managed FSC-certified forests, and is partly recycled and recyclable. ​

Image alt text Desktop

UNA VISIÓN COMPARTIDA

De la materia prima a la fragancia

CADA DETALLE CUENTA